Información de la revista
Vol. 91. Núm. 7.
Páginas 332-336 (Julio 2000)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 91. Núm. 7.
Páginas 332-336 (Julio 2000)
Acceso a texto completo
Paniculitis lobulillar de predominio neutrofílico en las lesiones tipo eritema nudoso de la enfermedad de Behçet
Neutrophilic lobular panniculitis in erythema nodosum-like lesions of Behçet's disease
Visitas
13402
L. Borrego Hernandoa, F. Pinedo Moraledab, JL. López Estebaranza, R. Rivera Díaza, P. Zarco Montejoc
a Unidad de Dermatología. Fundación Hospital Alcorcón. Madrid.
b Unidad de Anatomía Patológica. Fundación Hospital Alcorcón. Madrid.
c Unidad de Reumatología. Fundación Hospital Alcorcón. Madrid.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
La enfermedad de Behçet es un proceso multisistémico recurrente caracterizado por lesiones ulcerosas orales y genitales, así como afectación ocular. Dentro del cuadro clínico puede haber manifestaciones articulares, gastrointestinales, cardiovasculares o del sistema nervioso central. Aunque la presencia de lesiones nodulares cutáneas semejantes al eritema nudoso está bien establecida, el estudio histológico de esta manifestación ha sido escaso. Estudiamos una paciente de 64 años con criterios de enfermedad de Behçet y lesiones nodulares en piernas. La biopsia de las lesiones mostró una paniculitis lobulillar con intenso infiltrado de neutrófilos sin daño vascular. El presente caso, así como la revisión de la literatura nos muestra que la histología de las lesiones tipo eritema nudoso en este proceso forman un espectro desde lesiones pustulosas hasta paniculitis septal con o sin afectación vascular.
Palabras clave:
Enfermedad de Behçet
Eritema nudoso
Paniculitis
Behçet disease is a multisystem process with recurrent symptoms. Oral and genital ulcerations, as well as ocular abnormalities are the main complains. The process has multiple systemic associations that include involvement of the joints and gastrointestinal, cardiovascular or central nervous system. Although nodular cutaneous lesions resembling erythema nodosum have been well recognized as clinical manifestations, biopsy descriptions are lacking in many series. A 64-year old woman who fulfilled the criteria of Behçet´s disease suffering nodular lesions is evaluated. Histologic study demonstrated a lobular panniculitis with marked neutrophilic infiltration without vascular damage. Erythema nodosum like lesions in Behçet´s disease is a spectrum of histopathologic changes from pustular lesions to septal panniculitis, with or without vasculitis.
Keywords:
Behçet disease
Erythema nodosum
Panniculitis
Texto completo

INTRODUCCIÓN

La enfermedad deBehçet (EB) es un proceso multisistémicocrónico, de causa desconocida, caracterizado por brotesrecurrentes de la tríada clásica formada porúlceras orales, úlceras genitales y lesionesoculares. Junto a estos síntomas se encuentran otrasalteraciones cutáneas, artritis, alteracionesneurológicas, vasculares y gastrointestinales (1-3);más raramente se puede hallar afectacióncardiovascular, pulmonar o renal (1).

En 1937, el profesor turcoHulusi Behçet agrupó los síntomas de estecuadro (4). Sin embargo, esta asociación ya habíasido reconocida en 1930 por Amantiades y muy probablemente referidaen el siglo V a.C. por Hipócrates en su tercer libro sobreepidemiología (5). En su artículo original sobre trespacientes, Behçet presentó uno de ellos con aftasorales, úlceras genitales, afectación ocular yeritema nudoso, sin aportar estudio histológico de estasúltimas lesiones. Desde entonces se han ido añadiendonuevas manifestaciones clínicas (5), pero la ausencia dedatos histológicos y de laboratorio específicos,así como la naturaleza transitoria de muchas de susmanifestaciones ha obligado a basar el diagnóstico en elcumplimiento de criterios clínicos establecidos por diversosgrupos. Actualmente los criterios más reconocidos son losestablecidos por el Grupo Internacional para el Estudio de laEnfermedad de Behçet (GIEEB) (1, 6) (tabla I).

 

TABLAI: CRITERIOSDIAGNÓSTICOS DE LA ENFERMEDAD DE BEHÇET(6)


Úlcerasorales recurrentesÚlcerasaftosas menores, mayores o herpetiformes observadas por elmédico o el paciente, recurrentes al menos tres veces en 1año.
Más dos de los siguientes:
Úlcerasgenitales recurrentesÚlcerasaftosas o cicatriciales observadas por el médico o elpaciente.
LesionesocularesUveítisanterior, uveítis posterior o depósitos celulares enel humor vítreo en el estudio con lámpara dehendidura, o Vasculitis retiniana observada por eloftalmólogo.
LesionescutáneasEritema nudosoobservado por el médico o el paciente, pseudofoliculitis olesiones papulopustulosas o nódulos acneiformes observadospor el médico en pacientes postadolescentes sin toma decorticoesteroides.
Test de patergiapositivoLeído porel médico a las 24-48 horas.

Datos aplicablessolamente en ausencia de otros procesos que losjustifiquen.


Si bien la presencia delesiones nodulares en extremidades inferiores ha sido referidadesde el comienzo del cuadro (4), la descripciónhistológica de estas lesiones ha sido variada. Nuestrapaciente presentaba úlceras orales, úlceras genitalesy lesiones cutáneas papulo-pustulosas y nodulares. Estasúltimas, localizadas en extremidades inferiores, fueronclínicamente indistinguibles de un eritema nudosoclásico, pero mostraron histológicamente uninfiltrado masivo lobulillar de neutrófilos semejante al delas lesiones dérmicas que padecía.

DESCRIPCIÓN DEL CASO

Mujer de 64 años deedad, colecistectomizada, apendicectomizada, alérgica alpolen, en tratamiento con captopril 25 mg/día porhipertensión arterial esencial. La paciente presentababrotes recurrentes de lesiones nodulares en piernas con unafrecuencia mensual desde hacía 14 años. En algunaocasión había presentado lesiones aisladas enantebrazos. En los últimos 5 años ha presentadolesiones ulcerosas autolimitadas orales y genitales. En el mesprevio había padecido lesiones pustulosas en brazos queevolucionaron formando lesiones necróticas. Habíatenido artritis asociadada a los brotes en tres ocasiones. Nuncahabía presentado diarrea ni síntomas constitucionalesasociados.

En la exploraciónde la primera consulta (Fig. 1) presentaba una lesiónnodular profunda en pierna izquierda de 3 * 4cm de diámetro asociada a sinovitis de tobillo izquierdo. Enposteriores consultas se observaron lesiones ulcerosas en boca ynodulares en muñeca y dorso de mano izquierda, asícomo lesiones pustulosas y necróticas.

FIG.1.--Lesión nodular, tipo eritema nudoso, enpierna.

Las exploracionescomplementarias realizadas mostraron el hemograma y labioquímica general normales, con leve aumento de la GGT (50UI) y del colesterol (300 mg/dl); la serología parahepatitis B y C, los niveles de factor reumatoide, ANA, ENA, C3,C4, alfa-1 antitripsina, TSH, RPR, proteinograma ycuantificación de inmunoglobulinas y el sistemáticode orina fueron normales o negativos. El Mantoux fue positivo (20mm). El estudio radiológico de tórax presentóuna imagen nodular inespecífica. Las radiografías demanos, rodillas y tobillos mostraron artrosis inicial en huesos dela mano y de la rodilla. El estudio oftalmológico fuenormal; se le realizó un test de Schilling para descartarmalabsorción que fue normal. El test de patergia con suerosalino leído a las 48 horas fue positivo. Mostró unHLA B-51 positivo.

La biopsia delesión nodular en pierna presentó un infiltradomasivo de polimorfonucleres neutrófilos, con leucocitoclasialocalizados preferentemente en el lobulillo del panículoadiposo (Figs. 2 y 3). En los cortes seriados no se aprecióafectación vascular primaria. El estudio histológicode las lesiones nodulares de extremidades superiores aparecidas enconsultas sucesivas mostraron infiltrado neutrofílico masivode localización dérmica, con abundanteleucocitoclasia sin datos de daño vascular. La biopsia de lalesión de patergia mostró un infiltrado perivascularrico en neutrófilos.

FIG.2.--Infiltrado hipodérmico que afecta mayoritariamente allobulillo.

FIG.3.--Infiltrado neutrofílico en el tejido graso conleucocitoclasia y sin vasculitis.

Se pautótratamiento con colchicina (0,5 mg cada 12 horas), desapareciendolas lesiones orales y disminuyendo la frecuencia de las lesionesnodulares

DISCUSIÓN

La enfermedad deBehçet tiene una distribución universal, con mayorincidencia en individuos de la cuenca oriental mediterránea,turcos y japoneses, abarcando una franja geográfica quecomprende la histórica «ruta de la seda». Elsexo predominante varía según los países,habiéndose descrito casos familiares (5, 7). Se han asociadodeterminados haplotipos HLA con sintomatológíapreferente; en concreto, HLA- B5, B12 y B27 se han asociado apatología ocular, mucocutánea y articular,respectivamente. Parece que el alelo HLA- B*5101 predispone apadecer, sobre todo en varones, una enfermedad más grave conuveítis y lesiones tipo eritema nudoso (5).

Las lesionescutáneas extramucosas se encuentran del 48 al 88% de losenfermos y se describen como lesiones tipo eritema nudoso,foliculitis, lesiones papulopustulosas, ampollas, tromboflebitis,lesiones tipo piodermia gangrenosa, eritema multiforme,púrpura palpable con vasculitis leucocitoclástica,hemorragia subungueal y fenómeno de patergia. De formaaislada, se han descrito lesiones semejantes al síndrome deSweet, erupciones maculosas, papulosas y dermografismo (1, 3, 5).Las lesiones cutáneas más frecuentes son lasfoliculares en hombres y el eritema nudoso en mujeres. Las lesionestipo eritema nudoso aparecen en la mitad de los pacientes, sonautolimitadas, de unas semanas de duración y recurrentes. Selocalizan en las extremidades inferiores y son dolorosas.Clínicamente no se distinguen de las lesiones de eritemanudoso encontradas en otras enfermedades (5, 9); no tienentendencia a la ulceración ni a la supuración, aunqueen algunos casos se puede apreciar atrofia y fibrosis una vez quelos nódulos han regresado (9).

La gran cantidad de datosclínicos que puede presentar este cuadro pueden serencontrados también en otros procesos, como lupuseritematoso sistémico, artritis reumatoide, síndromede Reiter, enfermedad inflamatoria intestinal y síndromeintestinal-artritis (10). El diagnóstico de la enfermedad deBehçet puede no ser fácil en los casosoligosintomáticos. Como consecuencia de este hecho, desde1969 se han establecido diferentes criterios diagnósticos delos que el más empleado en la actualidad es el del GIEEB,basado en criterios clínicos (úlceras orales,genitales, foliculitis o eritema nudoso y lesiones oculares)(tablaI). Estos criterios ofrecen una alta sensibilidad, pero una bajaespecificidad, habiendo autores que proponen la inclusión decriterios histológicos para definir mejor el síndrome(6, 11, 12)

Ha habido diversasaportaciones sobre las alteraciones histológicas de laslesiones tipo eritema nudoso, pero éstas han sido discutidasdebido a que se intenta ofrecer una explicaciónpatogénica de la enfermedad en vez de describir lamorfología de la paniculitis (16). Excepto el trabajo deChun y cols. (9), los estudios histológicos sobre esteparticular aportados en las grandes series son de pocos pacientes oincompletos, ya que raramente se realizan biopsias de estaslesiones y cuando éstas se realizan no se aportan datosprecisos sobre el patrón de afectación delpanículo (septal o lobulillar), descripción delinfiltrado inflamatorio y presencia o no de vasculitis. Algunosautores han puesto el acento en la vasculitis (13), laformación de abscesos, las lesiones con o sin granulomas, oel simple infiltrado linfocitario perivascular. En larevisión sobre la enfermedad de Behçet realizada porde Inohue y cols. realizaron biopsia de 26 lesiones tipo eritemanudoso, presentando 12 casos con predominio de polimorfonucleares,12 de mononucleares y dos casos con igual proporción deambos tipos celulares en el infiltrado; sin embargo, nodescribieron el patrón de afectación delpanículo (14). Honma y cols. describieron 18 casos conestudio histológico y con microscopio electrónico,donde sólo mostraron un infiltrado mononuclear de predominioseptal (15). Chun y cols. (9) describieron paniculitis septal en 12casos, lobulillar en 10 e inflamación inespecíficaperivascular en ocho; encontraron vasculitis linfocíticafocal en 12 casos (40%), no encontrando ningún caso devasculitis leucocitoclástica. Según estos autores lahistología de las lesiones de eritema nudoso es polimorfacon paniculitis septal y lobulillar, tanto de tipo agudo comosubagudo y crónico, con o sin formación de granulomassin poderla distinguir de otros tipos de eritema nudoso (tabla II).

 

TABLA II: DESCRIPCIONHISTOLOGICA DE 30 CASOS DE LESIONES TIPO ERITEMA NUDOSO EN LAENFERMEDAD DE BEHÇET (9)

ClasificaciónDescripciónN.°

Paniculitis septalAguda depredominio linfocitario1
Subaguda depredominio linfohistiocitario4
Paniculitis congranulomas con células gigantes, epiteloides ylinfocitos5
Fibrosis de losseptos1
Cicatrización masiva del lobulillo con infiltradolinfocitario1
Paniculitis lobulillarPaniculitis agudacon linfocitos y neutrófilos1
Paniculitissubaguda con linfocitos y células epi teloides6
Formaciónde granulomas3
Inflamación inespecífica delpanículo8
Total30

El diagnósticodiferencial de lesiones papulosas dérmicas ehipodérmicas con infiltrado neutrofílico sinvasculitis debe realizarse con el síndrome de Sweet y conlas lesiones del síndrome del asa ciega o by-passintestinal. En este último, junto a un cuadro de malestargeneral, se encuentra artritis y lesiones cutáneas coninfiltración masiva de neutrófilos. El cuadroclínico de la enferma, con úlceras recurrentes yausencia de patología digestiva, permitió descartareste proceso (17, 18). El síndrome de Sweet se puedepresentar también asociado a lesiones de paniculitis, peroésta es septal de histología semejante al eritemanudoso clásico. Este hecho, junto con el resto de datos dela paciente, permitió descartar un síndrome deSweet.

El tratamientocrónico empleado para las lesiones nodulares de laenfermedad de Behçet consiste en colchicina o sulfona. Ambosmedicamentos actúan sobre la migración deneutrófilos y previenen la aparición de lesionesulcerosas; en los brotes agudos intensos se puede utilizarprednisona (5, 19), debiendo tener en cuenta que la talidomida nopreviene los brotes de lesiones semejantes a eritema nudoso (20,21).

Hemos descrito un caso conlesiones nodulares tipo eritema nudoso en una paciente conenfermedad de Behçet en la que encontramos un infiltradomasivo de neutrófilos en el lobulillo del tejidosubcutáneo sin vasculitis. La revisión de laliteratura nos muestra que las lesiones de eritema nudoso en estecontexto, aunque clínicamente muy homogéneas, puedenser polimorfas en su histología. En caso de aceptarsecriterios histológicos en las conferencias de consenso sobrela enfermedad de Behçet debiera tenerse en cuenta estepolimorfismo para no crear más confusión (2,9).

Bibliograf¿a
[1]
Behçet disease and complex aphtosis J Am Acad Dermatol 1999;40:1-18
[2]
Enfermedad de Behçet. Revisión clínico patológica de siete casos Actas Dermo-Sif 1995;86:581-8.
[3]
Manifestaciones cutáneas de la enfermedad de Behçet Piel 1997;12:189-97.
[4]
Uber rezidiverende apthoshe durch ein virus verursachte Geschwure am Mund, am Auge, und an den Genitalien. Dermatol Wochenschr 1937;105:1152-7.
[5]
Behçet disease. Sem Arth Reum 1998;27:197-217
[6]
Criteria for diagnosis of Behçet´s disease. Lancet 1990;335:1078-80.
[7]
New perspectives of an enigmatic disease. J Am Acad Dermatol 1988;19: 767-89.
[8]
Behçet´s Disease report of 10 cases, 3 with new manifestations. Ann Inter Med 1971;75:561-70.
[9]
Erythema nodosum-like lesions in Behçet´s syndrome: a histopathologic study of 30 cases. J Cutan Pathol 1989:16:259-5.
[10]
Behçet disease and complex aphtosis. Dermatol Clin 1987;5:769-78
[11]
Mucocutaneous criteria for the diagnosis of Behçet disease: an analysis of clinico pathologyc data from multiple international centers. J Am Acad Dermatol 1995;32:968-76.
[12]
Evalualtion of diagnostic (classification) criteria in Behçet's disease-towards internationally agred criteria. Br J Rheuma 1992; 31:299-308
[13]
Noduläre aphtose, apthose en plaques und Pfeiffer-Weber-Christiansche panniculitis: experimentelle reproduktion der nodulären lesionen bei aphtose. Hautartzt 1958;9:389-98
[14]
Pathogenesis of mucocutaneous lesions in Behçet disease. J Dermatol 1994:474-80
[15]
Ultrastrtucture of lymphocyte-mediated fat-cell lysis in erythema nodosum-like lesions of Behçet´s syndrome. Arch Dermatol 1987;123:1650-54.
[16]
Behçet´s disease. Report of twenty-five patients from the United States with prominent mucocutaneous involvement. J Am Acad Dermatol 1996;34:745-50.
[19]
Supression of Behçet´s disease with dapsone. Br J Dermatol 1984;110:493-4.
[20]
Thalidomide in the treatment of Behçet´s syndrome. Arch Dermatol 1982;118:536.
[21]
Talidomide in the treatment of mucocutaneous lesions of Behçet syndrome: a randomized doble-blinded, placebo controled trial. Ann Intern Med 1998;128:443-50.
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?