Información de la revista
Vol. 109. Núm. 5.
Páginas 449-450 (Junio 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 109. Núm. 5.
Páginas 449-450 (Junio 2018)
Carta científico-clínica
DOI: 10.1016/j.ad.2017.05.020
Acceso a texto completo
Dermatitis de contacto alérgica aerotransportada por aceite de neem
Airborne Allergic Contact Dermatitis Caused by Neem Oil
Visitas
...
A. Sánchez-Gilo
Autor para correspondencia
aracelisanchezg@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Nuño González, M. Gutiérrez Pascual, F.J. Vicente Martín
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Rey Juan Carlos, Móstoles, Madrid, España
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sra. Directora:

La frecuencia de dermatitis de contacto alérgica a aceites esenciales está aumentando, debido al amplio uso de productos que los contienen1. Los aceites esenciales se usan junto a las fragancias para elaborar productos cosméticos. Es frecuente desarrollar sensibilización a ambos2. Para su correcto diagnóstico, contamos con el uso de marcadores de fragancias, incluidos en la batería estándar del Grupo Español en Investigación de Dermatitis de Contacto y Alergia Cutánea (GEIDAC), baterías específicas y los productos propios aportados por el paciente3. Un varón de 58 años, con antecedentes de psoriasis para lo que realizaba tratamiento con corticoides tópicos y emolientes, acudió a nuestra consulta, refiriendo aparición de edema y eritema en ambos párpados 24h después de haber fumigado un huerto propio, con un producto elaborado de forma casera. El cuadro se resolvió tras la aplicación de propionato de clobetasol tópico. El producto de fumigación casero contenía aceite de neem puro, adquirido mediante Internet a través de un distribuidor (fig. 1A). El paciente refirió haber usado en el pasado el aceite de neem como producto emoliente sobre las placas de psoriasis, notando la desaparición de las mismas. Sin embargo, con las aplicaciones repetidas del aceite, el paciente presentó clínica eccematosa sobre las mismas, motivo por el cual abandonó el tratamiento, con resolución de las lesiones. Se realizaron pruebas epicutáneas con la batería estándar del GEIDAC, batería de perfumes y aromas de Chemotecnique®, hidroperóxido de limoneno, linalool y el aceite de neem, que aportó el paciente. En la lectura de las 48 y 96h se obtuvo positividad para el níquel (++) y el aceite de neem (+++) (fig. 1B). Se realizaron diluciones al 25 y al 50%, que resultaron positivas a las 48 y 96h (fig. 1C). Los controles realizados en 16 personas, resultaron negativos. El paciente realizó un test de uso en antebrazo, en el que presentó una reacción eccematosa en el lugar de aplicación y en ambos párpados, a las 48h. Ante los hallazgos se realizó el diagnóstico de dermatitis de contacto alérgica aerotransportada por aceite de neem, en un paciente que ya había presentado clínica de dermatitis alérgica de contacto a aceite de neem. El aceite de neem es obtenido a partir de las semillas de árbol de neem (Azadirachta indica), originario de India y ampliamente usado durante siglos en la medicina hindú. El árbol de neem posee actividad anti-infecciosa, inmunomoduladora, antiinflamatoria, antioxidante y anticarcinogenética, lo que hace que se haya usado en multitud de enfermedades sistémicas y dermatológicas (alopecia, úlceras, lepra, acné, psoriasis, eccema, tiña, verrugas, radiodermitis…)4,5. Además de su uso médico, también forma parte de productos cosméticos, pesticidas, fungicidas, repelentes de insectos y fertilizantes6. Solo se han publicado 4 casos de dermatitis de contacto a aceite de neem, todos ellos tras usarlo de forma tópica como tratamiento para diferentes enfermedades. En 2 de ellos, usado como tratamiento de la psoriasis, al igual que en nuestro caso7,8. En los otros 2 casos se usó como tratamiento de una alopecia areata6 y un forúnculo7. En los casos descritos por Greenblatt et al. y Lauriola y Corazza, se realizaron controles en 5 y 8 pacientes, respectivamente, obteniendo resultados negativos. Solo en el caso descrito por Hamamoto se realizan diluciones, resultando positivas7,8. En 2 de los casos se refleja positividad para otras fragancias (mezcla de fragancias I y otros aceites esenciales contenidos en los productos propios usados por los pacientes)6,8. En nuestro caso, solo hemos obtenido positividad para el aceite de neem. El alérgeno del aceite de neem es desconocido, ya que pueden aislarse más de 140 componentes8. Entre ellos, podrían actuar como alérgenos, los triterpenoides (azadiractina y nimbin), cumarinas, contaminantes y subproductos de oxidación. Los diferentes componentes pueden alterarse en función del proceso de extracción del aceite. Si se obtienen productos con alta concentración de azadiractina, actúa como un potente pesticida, pero es irritante. De ahí, la importancia de realizar estudios completos con diluciones y controles, para descartar dermatitis de contacto irritativas.7 El caso presentado permite resaltar la importancia de una correcta anamnesis en los pacientes que presentan sospecha de dermatitis de contacto alérgica. Debemos extraer información de forma exhaustiva, sobre los productos que usan nuestros pacientes en los diferentes ámbitos de sus vidas, incluyendo hobbies y tratamientos alternativos, usados incluso para otras enfermedades.

Figura 1.

A) Aceite de neem. B) Lectura de pruebas epicutáneas a las 96h para aceite de neem (+++). C) Lectura a las 96h de las diluciones al 25 y 50%.

(0,13MB).
Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
A.C. de Groot, E. Schmidt.
Essential oils, part I: Introduction.
Dermatitis, 27 (2016), pp. 39-42
[2]
R.A. Sabroe, C.R. Holden, D.J. Gawkrodger.
Contact allergy to essential oils cannot always be predicted from allergy to fragrance markers in the baseline series.
Contact Dermatitis, 74 (2016), pp. 236-241
[3]
M.P. Arribas, P. Soro, J.F. Silvestre.
Allergic contact dermatitis to fragances: Part 2.
Actas Dermosifiliogr, 104 (2013), pp. 29-37
[4]
V.S. Kumar, V. Navaratman.
Neem (Azadirachta indica): Prehistory to contemporary medicinal uses to humankind.
Asian Pac J Trop Biomed, 3 (2013), pp. 505-551
[5]
P. Franco, I. Potenza, F. Moretto, M. Segantin, M. Grosso, A. Lombardo, et al.
Hypericum perforatum and neem oil for the management of acute skin toxicity in head and neck cancer patients undergoing radiation or chemo-radiation: A single-arm prospective observational study.
Radiat Oncol, 9 (2014), pp. 297
[6]
P. Reutemann, A. Ehrlich.
Neem oil: An herbal therapy for alopecia causes dermatitis.
Dermatitis, 19 (2008), pp. E12-E15
[7]
D.T. Greenblatt, P. Banerjee, J.M. White.
Allergic contact dermatitis caused by neem oil.
Contact Dermatitis, 67 (2012), pp. 242-243
[8]
M.M. Lauriola, M. Corazza.
Allergic contact dermatitis caused by argan oil, neem oil, and Mimosa tenuiflora.
Contact Dermatitis, 75 (2016), pp. 338-390
Copyright © 2017. AEDV
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
  • Material adicional
Herramientas
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.