array:25 [
  "pii" => "S0001731021003380"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2021.06.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
  "aid" => "2769"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:422-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022001867"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.06.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
    "aid" => "2958"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T422-T424"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => " Immunophenotypic Characteristics of Dermal Macrophages in Experimental Sepsis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T422"
          "paginaFinal" => "T424"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Caracter&#237;sticas inmunofenot&#237;picas de los macr&#243;fagos dermales en condiciones de sepsis experimental"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1602
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 558513
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemistry images comparing skin in mice with sepsis versus healthy mice&#46; Hematoxylin staining&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Demyashkin, E&#46; Shapovalova, M&#46; Malanichev, D&#46; Pogosyan, I&#46; Zorin, V&#46; Shchekin, M&#46; Zatsepina"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Demyashkin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Shapovalova"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Malanichev"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Pogosyan"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Zorin"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Shchekin"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Zatsepina"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022001867?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000004/v1_202205250546/S0001731022001867/v1_202205250546/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022001843"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
    "aid" => "2956"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T420-T421"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => " RF-SARS-CoV-2 Vaccination and Immunotherapy in Dermatology"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T420"
          "paginaFinal" => "T421"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR-Vacunaci&#243;n SARS-CoV-2 e inmunoterapia en dermatolog&#237;a"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Rodr&#237;guez-Villa Lario, D&#46; Vega-D&#237;ez, I&#46; Polo-Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Villa Lario"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Vega-D&#237;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Polo-Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022001843?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000004/v1_202205250546/S0001731022001843/v1_202205250546/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731022001867"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2021.06.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
      "aid" => "2958"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T422-T424"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => " Immunophenotypic Characteristics of Dermal Macrophages in Experimental Sepsis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "T422"
            "paginaFinal" => "T424"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Caracter&#237;sticas inmunofenot&#237;picas de los macr&#243;fagos dermales en condiciones de sepsis experimental"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1602
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 558513
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemistry images comparing skin in mice with sepsis versus healthy mice&#46; Hematoxylin staining&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "G&#46; Demyashkin, E&#46; Shapovalova, M&#46; Malanichev, D&#46; Pogosyan, I&#46; Zorin, V&#46; Shchekin, M&#46; Zatsepina"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Demyashkin"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Shapovalova"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Malanichev"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Pogosyan"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Zorin"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Shchekin"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Zatsepina"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022001867?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011300000004/v1_202205250546/S0001731022001867/v1_202205250546/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Caracter&#237;sticas inmunofenot&#237;picas de los macr&#243;fagos dermales en condiciones de sepsis experimental"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "422"
        "paginaFinal" => "424"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46; Demyashkin, E&#46; Shapovalova, M&#46; Malanichev, D&#46; Pogosyan, I&#46; Zorin, V&#46; Shchekin, M&#46; Zatsepina"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Demyashkin"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Shapovalova"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Malanichev"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Pogosyan"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Zorin"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Shchekin"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Zatsepina"
            "email" => array:1 [
              0 => "mita0098@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Patolog&#237;a I&#46;M&#46; Sechenov&#44; Primera Universidad M&#233;dica Estatal de Mosc&#250;&#44; Mosc&#250;&#44; Rusia"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Nacional de Radiolog&#237;a de Investigaci&#243;n M&#233;dica&#44; Ministerio de Salud de la Federaci&#243;n de Rusia&#44; Mosc&#250;&#44; Rusia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Histolog&#237;a S&#46;I&#46; Georgievsky&#44; Academia de Medicina V&#46;I&#46; Vernadsky&#44; Universidad Federal de Crimea&#44; Simferopol"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Cl&#237;nica de Cirug&#237;a Pl&#225;stica y Cosmetolog&#237;a &#171;Frau Clinics&#187;&#44; Mosc&#250;&#44; Rusia"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Immunophenotypic Characteristics of Dermal Macrophages in Experimental Sepsis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1594
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 510727
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas comparativas de la piel en condiciones de sepsis y en condiciones normales&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IHC&#58; tinci&#243;n con hematoxilina&#44; aumento &#215;400&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El factor fundamental en la alteraci&#243;n de la respuesta inmune en la inflamaci&#243;n sist&#233;mica es la liberaci&#243;n de una gran cantidad de mediadores pro y antiinflamatorios&#44; principalmente citocinas&#46; No obstante&#44; todav&#237;a no hay art&#237;culos sobre los cambios similares en la piel&#44; un &#243;rgano que juega un papel importante en el mantenimiento de la homeostasis inmunol&#243;gica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio utilizamos ratones sexualmente maduros de la poblaci&#243;n C57BL&#47;6 &#40;30-35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#59; 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas&#58; grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I &#91;experimental&#59; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#93;&#44; grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>II &#91;control&#44; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#93;&#41;&#46; Los ratones se sometieron al procedimiento <span class="elsevierStyleItalic">cecal ligation and puncture</span> &#40;CLP&#41; para crear las condiciones de sepsis experimental y se retiraron del experimento mediante la administraci&#243;n de dosis altas de anest&#233;sico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los animales se mantuvieron en el vivero&#59; todas las manipulaciones se llevaron a cabo conforme a la gu&#237;a sobre el cuidado y utilizaci&#243;n de los animales de laboratorio del <span class="elsevierStyleItalic">National Institutes of Health</span> &#40;NIH Publications No&#46; 8023&#44; revisado 1978&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio inmunohistoqu&#237;mico &#40;IHC&#41; se realiz&#243; seg&#250;n el protocolo est&#225;ndar en modo autom&#225;tico en un Inmunohistostainer Bond-Max &#40;Leica&#44; Alemania&#41; usando los anticuerpos primarios de conejo &#40;Abcam&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#58; TGF-&#946;&#44; IL-12&#44; IL-10&#44; IL-6&#44; CD206&#44; CD163&#44; CD68&#59; los anticuerpos secundarios fueron los universales &#40;HiDefDetection&#8482;HRPPolymersystem&#44; &#171;Cell Marque&#187;&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46; El n&#250;mero de c&#233;lulas positivas se evalu&#243; en 10 campos de visi&#243;n seleccionados al azar con un aumento &#215;400 &#40;en &#37;&#41;&#46; Los datos obtenidos se procesaron utilizando el paquete de software estad&#237;stico SPSS 7&#46;5 para Windows &#40;IBM Analytics&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los animales del grupo experimental murieron por desarrollar una sepsis durante los primeros 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#46; Se encontraron manifestaciones cl&#237;nicas de sepsis en aproximadamente el 90&#37; de los ratones durante el per&#237;odo de observaci&#243;n&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todas las muestras de piel estudiadas se encontr&#243; una reacci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica positiva a los marcadores mencionados&#44; pero el grado de gravedad de la sepsis fue mayor que en el grupo control con la piel sana &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#59; <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distribuci&#243;n de TGF-&#946; se mantuvo predominantemente intracelular&#46; En la piel sana se observ&#243; una tinci&#243;n moderada en todas las capas de la epidermis y la dermis&#44; con un ligero aumento en el &#225;rea de los fol&#237;culos pilosos&#46; En los casos de sepsis&#44; se revel&#243; un aumento en la intensidad de la tinci&#243;n debido a la migraci&#243;n de macr&#243;fagos&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; en la epidermis de los animales con sepsis se encontr&#243; un aumento en la proporci&#243;n de c&#233;lulas inmunopositivas a interleucinas en comparaci&#243;n con el grupo control&#58; IL-10&#44; 2&#44;2 veces&#59; IL-6&#44; 4&#44;5 veces&#59; IL-12&#44; 2&#44;2 veces&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las reacciones IHC mediante la fenotipicaci&#243;n de los macr&#243;fagos tambi&#233;n mostraron un aumento en la proporci&#243;n de c&#233;lulas inmunopositivas en sepsis en comparaci&#243;n con el grupo control&#58; CD68&#44; 2&#44;5 veces&#59; CD163&#44; 1&#44;8 veces&#59; CD206&#44; 1&#44;9 veces&#46; La distribuci&#243;n de CD163 permaneci&#243; predominantemente intrad&#233;rmica&#44; mientras CD68 y CD206 se visualiz&#243; en la dermis y la epidermis&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se supone que el aumento de las citocinas proinflamatorias en la piel durante la inflamaci&#243;n sist&#233;mica puede tener un efecto negativo en las propiedades cut&#225;neas defensivas y provocar diversas enfermedades&#44; tanto locales como sist&#233;micas&#46; No obstante&#44; en nuestro estudio no se encontraron trastornos morfol&#243;gicos o funcionales de la piel ni signos de enfermedades de la piel&#44; posiblemente porque las citocinas antiinflamatorias neutralizan los efectos inflamatorios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como se sabe&#44; el TGF-&#946; secretado por los macr&#243;fagos inhibe las c&#233;lulas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T CD4 y CD8 y algunos tipos de c&#233;lulas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B&#44; evitando as&#237; la respuesta autoinmune del cuerpo durante la inflamaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; El aumento detectado de TGF-&#946; en el foco de inflamaci&#243;n es m&#225;s probable que sea de car&#225;cter compensatorio y se produzca en respuesta a una mayor cantidad de mediadores proinflamatorios&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diferenciaci&#243;n de macr&#243;fagos hacia el fenotipo M1 se caracteriza por el aumento del nivel de interleucinas proinflamatorias &#40;IL-6&#44; IL-12&#41; junto con una prevalencia de las c&#233;lulas CD68&#43; sobre CD206&#43; y CD163&#43;&#44; lo que hemos encontrado en la inflamaci&#243;n sist&#233;mica&#46; En general&#44; se acepta que IL-6 activa una respuesta inmune mediada por Th-2&#44; mientras IL-12 activa la diferenciaci&#243;n de Th-1&#44; lo que altera la funci&#243;n de barrera cut&#225;nea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; IL-10&#44; por su parte&#44; inhibe la reactivaci&#243;n de las c&#233;lulas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T&#44; lo que previene los cambios autoinmunes masivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bas&#225;ndose en los resultados de nuestro trabajo&#44; se puede suponer que la epidermis participa en el proceso inflamatorio general debido a un cambio en el equilibrio de las citocinas hacia el predominio de los mediadores proinflamatorios y macr&#243;fagos M1&#46; No obstante&#44; es necesario seguir estudiando la interacci&#243;n de los mediadores&#44; ya que un aumento en la cantidad de IL-6 e IL-12 se puede desarrollar en la disfunci&#243;n cut&#225;nea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Tambi&#233;n suponemos que no se detectan los cambios destructivos autoinmunes m&#225;s profundos en la piel debido a que en la sepsis severa el da&#241;o a los &#243;rganos vitales ocurre mucho m&#225;s r&#225;pido y conlleva un fallo org&#225;nico m&#250;ltiple&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1513
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 112657
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n de c&#233;lulas inmunopositivas &#40;&#37;&#41; en la piel de ratones en los grupos experimental &#40;grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I&#41; y control &#40;grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>II&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1594
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 510727
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas comparativas de la piel en condiciones de sepsis y en condiciones normales&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IHC&#58; tinci&#243;n con hematoxilina&#44; aumento &#215;400&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Marcador&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sepsis &#40;grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Piel sana &#40;grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>II&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Citocinas proinflamatorias</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IL-6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IL-12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Citocinas antiinflamatorias</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TGF-&#946;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IL-10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Marcadores de los macr&#243;fagos</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CD68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CD206&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CD163&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2917529.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La proporci&#243;n de c&#233;lulas de piel inmunopositivas en ratones con sepsis y en piel sana &#40;&#37;&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cecal ligation and puncture&#58; The gold standard model for polymicrobial sepsis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Dejager"
                            1 => "I&#46; Pinheiro"
                            2 => "E&#46; Dejonckheere"
                            3 => "C&#46; Libert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trends Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673617302593"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Autopsy Pathology of Sepsis-Related Death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Lucas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5772/30095"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Sev Sepsis Septic Shock&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T cell pathology in skin inflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Sabat"
                            1 => "K&#46; Wolk"
                            2 => "L&#46; Loyal"
                            3 => "W&#46;D&#46; D&#246;cke"
                            4 => "K&#46; Ghoreschi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00281-019-00742-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Immunopathol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "377"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31028434"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-inflammatory and pro-inflammatory roles of TGF-&#946; IL-10&#44; and IL-22 in immunity and autoimmunity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Sanjabi"
                            1 => "L&#46;A&#46; Zenewicz"
                            2 => "M&#46; Kamanaka"
                            3 => "R&#46;A&#46; Flavell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.coph.2009.04.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "453"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19481975"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The immunobiology of the interleukin-12 family&#58; Room for discovery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;D&#46; Tait Wojno"
                            1 => "C&#46;A&#46; Hunter"
                            2 => "J&#46;S&#46; Stumhofer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Immunity"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "851"
                        "paginaFinal" => "870"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Macrophage polarization&#58; Different gene signatures in M1&#40;Lps&#43;&#41; vs&#46; classically and M2&#40;LPS&#8211;&#41; vs alternatively activated macrophages"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Orecchioni"
                            1 => "Y&#46; Ghosheh"
                            2 => "A&#46;B&#46; Pramod"
                            3 => "K&#46; Ley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fimmu.2019.00001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Front&#46; Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30723466"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IL-10 controls dendritic cell-induced T-cell reactivation in the skin to limit contact hypersensitivity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46;H&#46; Girard-Madoux"
                            1 => "J&#46;M&#46; Kel"
                            2 => "B&#46; Reizis"
                            3 => "B&#46;E&#46; Clausen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2011.08.032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "150"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21975175"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Il-6 in inflammation&#44; immunity and disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Tanaka"
                            1 => "M&#46; Narazaki"
                            2 => "T&#46; Kishimoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cold Spring Harb Perspect Biol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011300000004/v1_202205250546/S0001731021003380/v1_202205250546/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93544"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas &#47; Case and Research Letter"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011300000004/v1_202205250546/S0001731021003380/v1_202205250546/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://www.actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021003380?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 113. Núm. 4.
Páginas 422-424 (abril 2022)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 113. Núm. 4.
Páginas 422-424 (abril 2022)
Carta científico-clínica
Open Access
Características inmunofenotípicas de los macrófagos dermales en condiciones de sepsis experimental
Immunophenotypic Characteristics of Dermal Macrophages in Experimental Sepsis
Visitas
5227
G. Demyashkina,b, E. Shapovalovac, M. Malanichevc,d, D. Pogosyanc,d, I. Zorina, V. Shchekina, M. Zatsepinaa,
Autor para correspondencia
mita0098@gmail.com

Autor para correspondencia.
a Departamento de Patología I.M. Sechenov, Primera Universidad Médica Estatal de Moscú, Moscú, Rusia
b Centro Nacional de Radiología de Investigación Médica, Ministerio de Salud de la Federación de Rusia, Moscú, Rusia
c Departamento de Histología S.I. Georgievsky, Academia de Medicina V.I. Vernadsky, Universidad Federal de Crimea, Simferopol
d Clínica de Cirugía Plástica y Cosmetología «Frau Clinics», Moscú, Rusia
Contenido relacionado
Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T422-T42410.1016/j.ad.2021.06.016
G. Demyashkin, E. Shapovalova, M. Malanichev, D. Pogosyan, I. Zorin, V. Shchekin, M. Zatsepina
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Tabla 1. La proporción de células de piel inmunopositivas en ratones con sepsis y en piel sana (%)
Texto completo
Sr. Director:

El factor fundamental en la alteración de la respuesta inmune en la inflamación sistémica es la liberación de una gran cantidad de mediadores pro y antiinflamatorios, principalmente citocinas. No obstante, todavía no hay artículos sobre los cambios similares en la piel, un órgano que juega un papel importante en el mantenimiento de la homeostasis inmunológica.

En nuestro estudio utilizamos ratones sexualmente maduros de la población C57BL/6 (30-35g; 12semanas: grupoI [experimental; n=40], grupoII [control, n=10]). Los ratones se sometieron al procedimiento cecal ligation and puncture (CLP) para crear las condiciones de sepsis experimental y se retiraron del experimento mediante la administración de dosis altas de anestésico1. Los animales se mantuvieron en el vivero; todas las manipulaciones se llevaron a cabo conforme a la guía sobre el cuidado y utilización de los animales de laboratorio del National Institutes of Health (NIH Publications No. 8023, revisado 1978).

El estudio inmunohistoquímico (IHC) se realizó según el protocolo estándar en modo automático en un Inmunohistostainer Bond-Max (Leica, Alemania) usando los anticuerpos primarios de conejo (Abcam, EE.UU.): TGF-β, IL-12, IL-10, IL-6, CD206, CD163, CD68; los anticuerpos secundarios fueron los universales (HiDefDetection™HRPPolymersystem, «Cell Marque», EE.UU.). El número de células positivas se evaluó en 10 campos de visión seleccionados al azar con un aumento ×400 (en %). Los datos obtenidos se procesaron utilizando el paquete de software estadístico SPSS 7.5 para Windows (IBM Analytics, EE.UU.).

Los animales del grupo experimental murieron por desarrollar una sepsis durante los primeros 3días. Se encontraron manifestaciones clínicas de sepsis en aproximadamente el 90% de los ratones durante el período de observación.

En todas las muestras de piel estudiadas se encontró una reacción inmunohistoquímica positiva a los marcadores mencionados, pero el grado de gravedad de la sepsis fue mayor que en el grupo control con la piel sana (tabla 1; figs. 1 y 2).

Tabla 1.

La proporción de células de piel inmunopositivas en ratones con sepsis y en piel sana (%)

Marcador  Sepsis (grupoI)  Piel sana (grupoII) 
Citocinas proinflamatorias
IL-6  28,2±0,8  6,2±0,2 
IL-12  6,8±0,3  3,2±0,3 
Citocinas antiinflamatorias
TGF-β  35,3±1,4  27,2±1,2 
IL-10  9,2±0,9  4,2±0,2 
Marcadores de los macrófagos
CD68  28,4±0,9  11,2±1,3 
CD206  12,9±0,7  6,8±0,6 
CD163  16,1±0,8  8,9±0,8 
Figura 1.

Comparación de células inmunopositivas (%) en la piel de ratones en los grupos experimental (grupoI) y control (grupoII).

(0.11MB).
Figura 2.

Características comparativas de la piel en condiciones de sepsis y en condiciones normales.

IHC: tinción con hematoxilina, aumento ×400.

(0.49MB).

La distribución de TGF-β se mantuvo predominantemente intracelular. En la piel sana se observó una tinción moderada en todas las capas de la epidermis y la dermis, con un ligero aumento en el área de los folículos pilosos. En los casos de sepsis, se reveló un aumento en la intensidad de la tinción debido a la migración de macrófagos.

Además, en la epidermis de los animales con sepsis se encontró un aumento en la proporción de células inmunopositivas a interleucinas en comparación con el grupo control: IL-10, 2,2 veces; IL-6, 4,5 veces; IL-12, 2,2 veces.

Las reacciones IHC mediante la fenotipicación de los macrófagos también mostraron un aumento en la proporción de células inmunopositivas en sepsis en comparación con el grupo control: CD68, 2,5 veces; CD163, 1,8 veces; CD206, 1,9 veces. La distribución de CD163 permaneció predominantemente intradérmica, mientras CD68 y CD206 se visualizó en la dermis y la epidermis.

Se supone que el aumento de las citocinas proinflamatorias en la piel durante la inflamación sistémica puede tener un efecto negativo en las propiedades cutáneas defensivas y provocar diversas enfermedades, tanto locales como sistémicas. No obstante, en nuestro estudio no se encontraron trastornos morfológicos o funcionales de la piel ni signos de enfermedades de la piel, posiblemente porque las citocinas antiinflamatorias neutralizan los efectos inflamatorios2,3.

Como se sabe, el TGF-β secretado por los macrófagos inhibe las célulasT CD4 y CD8 y algunos tipos de célulasB, evitando así la respuesta autoinmune del cuerpo durante la inflamación4. El aumento detectado de TGF-β en el foco de inflamación es más probable que sea de carácter compensatorio y se produzca en respuesta a una mayor cantidad de mediadores proinflamatorios.

La diferenciación de macrófagos hacia el fenotipo M1 se caracteriza por el aumento del nivel de interleucinas proinflamatorias (IL-6, IL-12) junto con una prevalencia de las células CD68+ sobre CD206+ y CD163+, lo que hemos encontrado en la inflamación sistémica. En general, se acepta que IL-6 activa una respuesta inmune mediada por Th-2, mientras IL-12 activa la diferenciación de Th-1, lo que altera la función de barrera cutánea5,6. IL-10, por su parte, inhibe la reactivación de las célulasT, lo que previene los cambios autoinmunes masivos7.

Basándose en los resultados de nuestro trabajo, se puede suponer que la epidermis participa en el proceso inflamatorio general debido a un cambio en el equilibrio de las citocinas hacia el predominio de los mediadores proinflamatorios y macrófagos M1. No obstante, es necesario seguir estudiando la interacción de los mediadores, ya que un aumento en la cantidad de IL-6 e IL-12 se puede desarrollar en la disfunción cutánea8. También suponemos que no se detectan los cambios destructivos autoinmunes más profundos en la piel debido a que en la sepsis severa el daño a los órganos vitales ocurre mucho más rápido y conlleva un fallo orgánico múltiple.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
L. Dejager, I. Pinheiro, E. Dejonckheere, C. Libert.
Cecal ligation and puncture: The gold standard model for polymicrobial sepsis?.
Trends Microbiol., 19 (2011), pp. 198-208
[2]
S. Lucas.
The Autopsy Pathology of Sepsis-Related Death.
Sev Sepsis Septic Shock., (2012),
[3]
R. Sabat, K. Wolk, L. Loyal, W.D. Döcke, K. Ghoreschi.
T cell pathology in skin inflammation.
Semin Immunopathol., 41 (2019), pp. 359-377
[4]
S. Sanjabi, L.A. Zenewicz, M. Kamanaka, R.A. Flavell.
Anti-inflammatory and pro-inflammatory roles of TGF-β IL-10, and IL-22 in immunity and autoimmunity.
Curr Opin Pharmacol., 9 (2009), pp. 447-453
[5]
E.D. Tait Wojno, C.A. Hunter, J.S. Stumhofer.
The immunobiology of the interleukin-12 family: Room for discovery.
Immunity, 50 (2019), pp. 851-870
[6]
M. Orecchioni, Y. Ghosheh, A.B. Pramod, K. Ley.
Macrophage polarization: Different gene signatures in M1(Lps+) vs. classically and M2(LPS–) vs alternatively activated macrophages.
Front. Immunol., 10 (2019), pp. 1-14
[7]
M.J.H. Girard-Madoux, J.M. Kel, B. Reizis, B.E. Clausen.
IL-10 controls dendritic cell-induced T-cell reactivation in the skin to limit contact hypersensitivity.
J Allergy Clin Immunol., 129 (2012), pp. 143-150
[8]
T. Tanaka, M. Narazaki, T. Kishimoto.
Il-6 in inflammation, immunity and disease.
Cold Spring Harb Perspect Biol., 6 (2014),
Copyright © 2021. AEDV
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?