array:25 [
  "pii" => "S1578219021002730"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
  "aid" => "2541"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:917-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731020305068"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2020.11.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
      "aid" => "2541"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:917-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
        "titulo" => "M&#250;ltiples n&#243;dulos queloideos en paciente mujer de mediana edad"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "917"
            "paginaFinal" => "918"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Multiple Keloid Nodules in a Middle-Aged Woman"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 603
                "Ancho" => 805
                "Tamanyo" => 106883
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina 100&#215;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Hern&#225;ndez San Mart&#237;n, V&#46; Kaplan Zapata, C&#46; Morales Huber"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez San Mart&#237;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Kaplan Zapata"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Morales Huber"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219021002730"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002730?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305068?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S0001731020305068/v1_202111020534/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219021002791"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2606"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:919"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Superficial Angiomyxoma&#58; Dermoscopic Findings"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "919"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatoscopia del angiomixoma superficial"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 907
              "Ancho" => 3175
              "Tamanyo" => 626564
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Amores-Mart&#237;n, M&#46; de los &#193;ngeles Sola Casas, M&#46;T&#46; Fern&#225;ndez-Figueras"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Amores-Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "de los &#193;ngeles Sola Casas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Figueras"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731021001010"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.07.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001010?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002791?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002791/v1_202111080506/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S157821902100264X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.09.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2697"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:915-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Crateriform Tumor of 2 Years&#8217; Duration"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "915"
          "paginaFinal" => "916"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tumor crateriforme de dos a&#241;os de evoluci&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 563
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 98948
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;40&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46;J&#46; G&#243;mez Arias, R&#46; Salido Vallejo"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez Arias"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Salido Vallejo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731021002325"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2020.02.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002325?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821902100264X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S157821902100264X/v1_202111080506/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
    "titulo" => "Multiple Keloid Nodules in a Middle-Aged Woman"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "917"
        "paginaFinal" => "918"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Hern&#225;ndez San Mart&#237;n, V&#46; Kaplan Zapata, C&#46; Morales Huber"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez San Mart&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "majesus.hsm@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Kaplan Zapata"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Morales Huber"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina Universidad de Chile&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital del Salvador&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Patolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universidad de Chile&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "M&#250;ltiples n&#243;dulos queloideos en paciente mujer de mediana edad"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2042
            "Ancho" => 1257
            "Tamanyo" => 109381
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin staining&#44; original magnification &#215;40&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Case Report</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 61-year-old woman presented with a 6-year history of spontaneous&#44; progressive skin nodules on her neck and trunk&#46; Her medical history was remarkable for hypothyroidism&#44; type 2 diabetes&#44; depression&#44; Raynaud phenomenon&#44; and fundoplication surgery for gastroesophageal reflux&#46; Physical examination showed microstomia and multiple&#44; well-circumscribed&#44; flesh-colored nodules on the neck&#44; anterior thorax&#44; back&#44; shoulders&#44; and arms &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The nodules were not painful&#44; measured 5 to 10&#160;mm in diameter&#44; and were not fixed to the deep layers&#46; The patient also had a plaque measuring 30&#160;&#215;&#160;30 mm on each forearm and bilateral Raynaud phenomenon with an associated ulcer on the right index finger&#46; Examination of three 4-mm biopsy specimens from nodules on the right upper limb showed a preserved epidermis and pronounced dermal fibrosis&#44; decreased skin appendages&#44; and a mild superficial and deep periadnexal and perivascular inflammatory infiltrate &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">Figs&#46; 2 and 3</a>&#41;&#46; Mucin deposition observed with Alcian blue staining was insignificant&#46; Of note in the blood workup were antinuclear antibodies &#40;&#43;&#41; 1&#47;1280 and anti-RNA polymerase III &#40;&#43;&#41; &#40;RP155&#43;&#43;&#43; and RP11&#43;&#43; subunits&#41;&#46; Color Doppler ultrasound of the skin nodules showed moderately solid&#44; vascularized focal areas in the dermis&#46; Capillaroscopy showed nonspecific microcirculation alterations&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">What Is Your Diagnosis&#63;</span></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Diagnosis</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Based on the physical examination and the results of the histologic examination and other tests&#44; the patient was diagnosed with nodular morphea associated with systemic sclerosis&#46; The patient was treated with systemic mycophenolate mofetil and intralesional corticosteroid injections for the more severe lesions&#46; She was also evaluated by a rheumatologist&#44; who agreed with the diagnosis&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Comment</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Morphea&#44; or localized scleroderma&#44; is a rare autoimmune skin disorder characterized by skin and soft tissue inflammation and sclerosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Nodular &#40;keloid&#41; morphea is a rare form of cutaneous sclerosis secondary to an excessive fibrotic reaction that leads to the formation of multiple skin nodules&#44; similar to keloids&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It has been described in association with localized scleroderma or systemic sclerosis with or without active systemic involvement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Clinically&#44; it is characterized by multiple&#44; firm&#44; raised lesions that vary in size from 2&#160;mm to 4 or 5&#160;mm&#44; do not cause pain&#44; generally appear spontaneously&#44; and tend to affect the trunk and upper extremities&#46; Nodules occur in the absence of previous trauma or lesions&#44; although there have been reports of external triggers&#44; including infections&#44; drugs&#44; and environmental exposures&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Histologic findings vary and can show <span class="elsevierStyleItalic">a</span>&#41; characteristic hypertrophic or keloid scars&#44; <span class="elsevierStyleItalic">b</span>&#41; characteristic scleroderma features&#44; <span class="elsevierStyleItalic">c</span>&#41; a combination of morphea and keloid-like features in the same biopsy specimen&#44; and <span class="elsevierStyleItalic">d</span>&#41; morphea-like features in early-stage lesions and keloid-like features in later-stage lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Correlation of clinical and histopathologic findings and additional evidence of systemic involvement help confirm a suspected diagnosis of nodular morphea&#46; The differential diagnosis should include localized cutaneous mucinosis&#44; which occurs in association with systemic sclerosis or morphea&#46; Several treatment modalities have been described in the literature and include topical and intralesional corticosteroids&#44; systemic corticosteroids&#44; topical calcipotriol&#44; psoralen photochemotherapy&#44; cyclosporine&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">d</span>-penicillamine&#44; methotrexate&#44; extracorporeal photochemotherapy&#44; and surgical excision&#46; The results&#44; however&#44; have been variable and unsatisfactory&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nodular morphea is a rare condition&#44; with approximately 40 cases described in the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> It should be suspected in patients with extensive nodular or keloidal lesions&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflicts of interest</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case Report"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Diagnosis"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-05-19"
    "fechaAceptado" => "2020-11-15"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Hern&#225;ndez San Mart&#237;n MJ&#44; Kaplan Zapata V&#44; Morales Huber C&#46; M&#250;ltiples n&#243;dulos queloideos en paciente mujer de mediana edad&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2021&#59;112&#58;917&#8211;918&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1257
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 142822
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multiple keloid-like skin nodules on the chest&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 965
            "Ancho" => 1257
            "Tamanyo" => 54401
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin staining&#44; original magnification &#215;100&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2042
            "Ancho" => 1257
            "Tamanyo" => 109381
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin staining&#44; original magnification &#215;40&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Morphea&#58; current concepts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Florez-Pollack"
                            1 => "E&#46; Kunzler"
                            2 => "H&#46; Jacobe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clindermatol.2018.04.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "475"
                        "paginaFinal" => "486"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30047431"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic sclerosis with keloidal nodules"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Stadler"
                            1 => "A&#46; Biazus Somacal"
                            2 => "E&#46; Weingraber"
                            3 => "M&#46; Tokarski Fontana"
                            4 => "T&#46; Larocca Skare"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "88"
                        "numero" => "6 Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S75"
                        "paginaFinal" => "S77"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Scleroderma with nodular scleroderma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Srisuttiyakorn"
                            1 => "K&#46; Aunhachoke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "310"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Keloidal scleroderma&#58; case report and review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Kassira"
                            1 => "T&#46; Jaleel"
                            2 => "P&#46; Pavlidakey"
                            3 => "N&#46; Sami"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2015/635481"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Dermatol Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2015"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What is nodular-keloidal scleroderma&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Labandeira"
                            1 => "A&#46; Leon-Mateos"
                            2 => "J&#46;M&#46; Suarez-Penaranda"
                            3 => "M&#46;T&#46; Garea"
                            4 => "J&#46; Toribio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "207"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "122"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular morphea &#40;NM&#41;&#58; report of a case of concurrent NM and morphea profunda associated with limited type systemic sclerosis&#44; and overview and definition for NM"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Ohata"
                            1 => "M&#46; Yasunaga"
                            2 => "D&#46; Tsuruta"
                            3 => "N&#46; Ishii"
                            4 => "T&#46; Hamada"
                            5 => "T&#46; Dainichi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2012.1893"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23400240"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002730/v1_202111080506/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6154"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case for Diagnosis"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002730/v1_202111080506/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://www.actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002730?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 112. Núm. 10.
Páginas 917-918 (noviembre - diciembre 2021)
Visitas
4041
Vol. 112. Núm. 10.
Páginas 917-918 (noviembre - diciembre 2021)
Case for Diagnosis
Open Access
Multiple Keloid Nodules in a Middle-Aged Woman
Múltiples nódulos queloideos en paciente mujer de mediana edad
Visitas
4041
M.J. Hernández San Martína,
Autor para correspondencia
majesus.hsm@gmail.com

Corresponding author.
, V. Kaplan Zapatab, C. Morales Huberc
a Departamento de Dermatología, Facultad de Medicina Universidad de Chile, Santiago, Chile
b Servicio de Dermatología, Hospital del Salvador, Santiago, Chile
c Servicio de Patología, Hospital Clínico Universidad de Chile, Santiago, Chile
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Case Report

A 61-year-old woman presented with a 6-year history of spontaneous, progressive skin nodules on her neck and trunk. Her medical history was remarkable for hypothyroidism, type 2 diabetes, depression, Raynaud phenomenon, and fundoplication surgery for gastroesophageal reflux. Physical examination showed microstomia and multiple, well-circumscribed, flesh-colored nodules on the neck, anterior thorax, back, shoulders, and arms (Fig. 1). The nodules were not painful, measured 5 to 10 mm in diameter, and were not fixed to the deep layers. The patient also had a plaque measuring 30 × 30 mm on each forearm and bilateral Raynaud phenomenon with an associated ulcer on the right index finger. Examination of three 4-mm biopsy specimens from nodules on the right upper limb showed a preserved epidermis and pronounced dermal fibrosis, decreased skin appendages, and a mild superficial and deep periadnexal and perivascular inflammatory infiltrate (Figs. 2 and 3). Mucin deposition observed with Alcian blue staining was insignificant. Of note in the blood workup were antinuclear antibodies (+) 1/1280 and anti-RNA polymerase III (+) (RP155+++ and RP11++ subunits). Color Doppler ultrasound of the skin nodules showed moderately solid, vascularized focal areas in the dermis. Capillaroscopy showed nonspecific microcirculation alterations.

Figure 1.

Multiple keloid-like skin nodules on the chest.

(0.14MB).
Figure 2.

Hematoxylin–eosin staining, original magnification ×100.

(0.05MB).
Figure 3.

Hematoxylin–eosin staining, original magnification ×40.

(0.1MB).

What Is Your Diagnosis?

Diagnosis

Based on the physical examination and the results of the histologic examination and other tests, the patient was diagnosed with nodular morphea associated with systemic sclerosis. The patient was treated with systemic mycophenolate mofetil and intralesional corticosteroid injections for the more severe lesions. She was also evaluated by a rheumatologist, who agreed with the diagnosis.

Comment

Morphea, or localized scleroderma, is a rare autoimmune skin disorder characterized by skin and soft tissue inflammation and sclerosis.1 Nodular (keloid) morphea is a rare form of cutaneous sclerosis secondary to an excessive fibrotic reaction that leads to the formation of multiple skin nodules, similar to keloids.2 It has been described in association with localized scleroderma or systemic sclerosis with or without active systemic involvement.3 Clinically, it is characterized by multiple, firm, raised lesions that vary in size from 2 mm to 4 or 5 mm, do not cause pain, generally appear spontaneously, and tend to affect the trunk and upper extremities. Nodules occur in the absence of previous trauma or lesions, although there have been reports of external triggers, including infections, drugs, and environmental exposures.4 Histologic findings vary and can show a) characteristic hypertrophic or keloid scars, b) characteristic scleroderma features, c) a combination of morphea and keloid-like features in the same biopsy specimen, and d) morphea-like features in early-stage lesions and keloid-like features in later-stage lesions.5 Correlation of clinical and histopathologic findings and additional evidence of systemic involvement help confirm a suspected diagnosis of nodular morphea. The differential diagnosis should include localized cutaneous mucinosis, which occurs in association with systemic sclerosis or morphea. Several treatment modalities have been described in the literature and include topical and intralesional corticosteroids, systemic corticosteroids, topical calcipotriol, psoralen photochemotherapy, cyclosporine, d-penicillamine, methotrexate, extracorporeal photochemotherapy, and surgical excision. The results, however, have been variable and unsatisfactory.

Nodular morphea is a rare condition, with approximately 40 cases described in the literature.6 It should be suspected in patients with extensive nodular or keloidal lesions.

Conflicts of interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
S. Florez-Pollack, E. Kunzler, H. Jacobe.
Morphea: current concepts.
Clin Dermatol., 36 (2018), pp. 475-486
[2]
B. Stadler, A. Biazus Somacal, E. Weingraber, M. Tokarski Fontana, T. Larocca Skare.
Systemic sclerosis with keloidal nodules.
An Bras Dermatol., 88 (2013), pp. S75-S77
[3]
C. Srisuttiyakorn, K. Aunhachoke.
Scleroderma with nodular scleroderma.
Case Rep., 8 (2016), pp. 303-310
[4]
S. Kassira, T. Jaleel, P. Pavlidakey, N. Sami.
Keloidal scleroderma: case report and review.
Case Rep Dermatol Med., 2015 (2015), pp. 1-4
[5]
J. Labandeira, A. Leon-Mateos, J.M. Suarez-Penaranda, M.T. Garea, J. Toribio.
What is nodular-keloidal scleroderma?.
Dermatology., 207 (2003), pp. 120-122
[6]
C. Ohata, M. Yasunaga, D. Tsuruta, N. Ishii, T. Hamada, T. Dainichi, et al.
Nodular morphea (NM): report of a case of concurrent NM and morphea profunda associated with limited type systemic sclerosis, and overview and definition for NM.
Eur J Dermatol., 23 (2013), pp. 87-93

Please cite this article as: Hernández San Martín MJ, Kaplan Zapata V, Morales Huber C. Múltiples nódulos queloideos en paciente mujer de mediana edad. Actas Dermosifiliogr. 2021;112:917–918.

Copyright © 2020. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?