Journal Information
Vol. 100. Issue 5.
Pages 374-385 (June - July 2009)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 100. Issue 5.
Pages 374-385 (June - July 2009)
Novelties in dermatology
Full text access
Electronic Medical History: Experience in a Dermatology Department
Historia Clínica en Soporte Electrónico: Experiencia de un Servicio de Dermatología
Visits
...
J.L. López-Estebaranza,??
Corresponding author
jllopez@fhalcorcon.es

Correspondence: Servicio de Dermatología. Fundación Hospital Alcorcón, C/ Budapest, 1, 28922 Alcorcón, Madrid, Spain.
, V. Castilla-Castellanob
a Servicio de Dermatología, Fundación Hospital Alcorcón, Alcorcón, Madrid, Spain
b Servicio de Medicina Interna, Fundación Hospital Alcorcón, Alcorcón, Madrid, Spain
Article information
Abstract

Computerization, with a change from paper to electronic format, represents an alternative to traditional information management. This model offers advantages in legibility, uniformity, accessibility, and use of the data. However, it is not easy to apply this process to clinical practice as it requires a suitable network, continuous application development, an implementation strategy, and the cooperation of all staff involved. We have reviewed our experience in the development and introduction of electronic health records and their adaptation to a pioneer dermatology department in Spain. Since our hospital was opened 1998, the model used is that of a single, centralized electronic health record, with supplementary departmental attributes. The electronic health record is conceived as an interactive database designed around the patient, with a procedure-based structure, and that obviates the need for hardcopies (paper or films) in practically all situations; it must comply with legal requirements. The system is installed on central servers maintained by the information technology department. The potential is unlimited; particularly important possibilities include clinical guideline-directed care, remote connection for general practitioners, and online activity, stock, and quality management. With the aim of realizing this potential, a technological change was started in 2003, moving towards what was to become the chosen system in the Community of Madrid to cope with the workload arising from new hospitals.

Key words:
electronic health records
information technology in medicine
Resumen

La informatización consiste básicamente en una alternativa a la gestión clásica de la información, pasando del soporte en papel al electrónico. Este modelo aporta ventajas en la legibilidad, uniformidad, accesibilidad y explotación de los datos. Sin embargo, no es sencillo aplicar este proceso a la práctica clínica, pues requiere un adecuado soporte de equipos en red, el desarrollo continuo de las aplicaciones, una estrategia de implantación y la colaboración de todo el personal implicado. Revisamos nuestra experiencia en el desarrollo e implantación de una historia clínica (HC) en formato electrónico y su adaptación a un Servicio de Dermatología pionero en España. El modelo elegido en nuestro hospital desde su apertura en 1998 fue el de historia única centralizada electrónica de uso común (HCE) que se complementa con aplicaciones departamentales. La HCE se concibe como una base de datos relacional, centrada en el paciente y estructurada por procesos, que cumple los requisitos legales y permite prescindir del soporte físico (papel o placa) en la práctica totalidad de las situaciones. El sistema funciona en los servidores centrales bajo el mantenimiento del departamento de sistemas de información. Las potencialidades son ilimitadas, destacando: asistencia por guías de actuación clínica, conexión remota con Atención Primaria, gestión on-line de actividad, consumos y estándares de calidad. Buscando alcanzar estas potencialidades en 2003 se inició un cambio tecnológico hacia lo que después sería el sistema elegido en la Comunidad de Madrid para soportar el trabajo de los nuevos hospitales.

Palabras clave:
historia clínica electrónica
tecnología de la información en medicina
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
V. Castilla, F. Ojeda, A. Checa, R. González, A. Puras.
La informatización del trabajo clínico asistencial: análisis crítico desde la experiencia de un centro hospitalario de nueva creación.
Rev Calidad Asist, 15 (2000), pp. 241-248
[2.]
W.J. Crispin.
Clinical data systems, part 1: data and medical records.
Lancet, 334 (1994), pp. 1543-1547
[3.]
R. Matesanz.
Gestión clínica y nefrología: ¿Un tren que hay que coger?.
Nefrología, 20 (2000), pp. 477-485
[4.]
Protección de Datos de Carácter Personal. Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre. Boletín Oficial del Estado, 14 de diciembre de 1998, n.° 298.
[5.]
N. Sakamoto.
Availability of software service for hospital information system.
Int J Med Inf, 49 (1998), pp. 89-96
[6.]
A.L. Espinosa.
Availability of health data: requirements and solutions.
Int J Med Inf, 49 (1998), pp. 97-104
[7.]
R.A. Miller, R.M. Gardner.
Summary recommendations for responsible monitoring and regulation of clinical software systems. American Medical Informatics Association, The Computer-based Patient Record Institute, The Medical Library Association, The Association of Academic Health Science Libraries, The American Health Information Management Association, and The American Nurses Association.
Ann Intern Med, 127 (1997), pp. 842-845
[8.]
R. Pastor-Sánchez, A. López-Miras, J. Gervás.
Evaluación de historias clínicas informatizadas.
Med Clin (Barc), 107 (1996), pp. 250-254
[9.]
C.J. Atkinson, V.J. Peel.
Transforming a hospital through growing, not building, an electronic patient record system.
Methods Inf Med, 37 (1998), pp. 285-293
[10.]
C. Sicotte, J.L. Denis, P. Lehoux.
The computer based patient record: a strategic issue in process innovation.
J Med Syst, 22 (1998), pp. 431-443
[11.]
K. Simpson, M. Gordon.
The anatomy of a clinical information system.
BMJ, 316 (1998), pp. 1655-1658
[12.]
W.J. Crispin.
Clinical data systems, part 2: components and techniques.
Lancet, 334 (1994), pp. 1609-1614
[13.]
D. Gordon, G. Geiger, N. Lowe, J. Jickling.
What is an electronic patient record?.
Proc AMIA Symp, 19 (1998), pp. 240-244
[14.]
W.V. Sujansky.
The benefits and challenges of an electronic medical record: much more than a “word-processed” patient chart.
West J Med, 169 (1998), pp. 176-183
[15.]
H.J. Tange, H.C. Schouten, A.D. Kester, A. Hasman.
The granularity of medical narratives and its effect on the speed and completeness of information retrieval.
J Am Med Inform Assoc, 5 (1998), pp. 571-582
[16.]
E. Nygren, J.C. Wyatt, P. Wright.
Helping clinicians to find data and avoid delays.
Lancet, 352 (1998), pp. 1462-1466
[17.]
D.L. Schriger, L.J. Baraff, W.H. Rogers, S. Cretin.
Implementation of clinical guidelines using a computer charting system. Effect on the initial care of health care workers exposed to body fluid.
JAMA, 278 (1997), pp. 1585-1590
[18.]
C. Safran, D.M. Rind, R.B. Davis, D. Ives, D.Z. Sands, J. Currier, et al.
Guidelines for management of HIV infection with computer-based patient's record.
Lancet, 346 (1995), pp. 341-346
[19.]
I. Ray-Coquard, T. Philip, M. Lehmann, B. Fervers, F. Farsi, F. Chauvin.
Impact of a clinical guidelines program for breast and colon cancer in a French cancer center.
JAMA, 278 (1997), pp. 1591-1595
[20.]
G.D. Schiff, T.D. Rucker.
Computerized prescribing: building the electronic infrastructure for better medication usage.
JAMA, 279 (1998), pp. 1024-1029
[21.]
A. Naszlady.
Protocols and guides, tools.
Int J Med Inf, 52 (1998), pp. 117-122
[22.]
C. Lovis, R.H. Baud, J.R. Scherrer.
Internet integrated in the daily medical practice within an electronic patient record.
Comput Biol Med, 28 (1998), pp. 567-579
[23.]
D. Blumenthal, J.P. Glaser.
Information technology comes to medicine.
N Engl J Med, 356 (2007), pp. 2527-2534
[24.]
Iakovidis I. Learning from past mistakes. 3rd European Conference on Electronic Health Care Records (EUROREC’99). Seville 1999, May 6-7; 4-9.
Copyright © 2009. Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L.
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas (English Edition)

Subscribe to our newsletter

Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?