Actas Dermo-Sifiliográficas Actas Dermo-Sifiliográficas
Actas Dermosifiliogr 2010;101:242-7 - Vol. 101 Núm.3 DOI: 10.1016/j.ad.2009.09.012
Original
Dermatofitosis por hongos antropofílicos en Cádiz (1997–2008)
Dermatophytoses due to anthropophilic fungi in Cadiz, Spain, between 1997 and 2008
P. García-Martosa,??, , L. García-Agudob, E. Agudo-Pérezc, F. Gil de Solaa, M. Linaresd
a Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España
b Distrito de Atención Primaria Sierra de Cádiz, Cádiz, España
c Unidad de Enfermería, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España
d Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España
Recibido 11 junio 2009, Aceptado 09 septiembre 2009
Resumen
Introducción y objetivos

Las infecciones cutáneas producidas por hongos constituyen un importante problema de salud pública. La distribución de las dermatofitosis varía en diferentes países y áreas geográficas. El objetivo de este estudio ha sido determinar la epidemiología, etiología y evolución de las dermatofitosis por hongos antropofílicos en Cádiz durante los últimos 12 años.

Material y métodos

El estudio se realizó de 1997 – 2008 sobre 2.235 muestras de lesiones de piel, pelo y uñas de 2.220 pacientes con sospecha clínica de micosis. Las muestras fueron analizadas mediante examen microscópico con hidróxido potásico y cultivo en medios micológicos. Los dermatofitos se identificaron de acuerdo con las características macroscópicas y microscópicas.

Resultados

El cultivo fue positivo en 283 muestras (12,7%). Los dermatofitos antropofílicos (53,3%) predominaron sobre los zoofílicos (41,3%) y geofílicos (5,3%). Trichophyton rubrum (38,2%) fue el patógeno más frecuente, seguido de Microsporum canis (22,3%) y Trichophyton mentagrophytes (15,5%). Se identificaron otras cinco especies de hongos antropofílicos: T. tonsurans (5,6%), T. violaceum (4,9%), Epidermophyton floccosum (2,8%), T. soudanense (1,0%) y T. schoenleinii (0,7%). Las infecciones por hongos antropofílicos fueron onicomicosis (29,1%), tiña corporal (25,8%), tiña del pie (19,2%), tiña crural (11,9%), tiña del cuero cabelludo (5,3%) y tiña facial (3,3%).

Conclusiones

El principal responsable de dermatofitosis en Cádiz es Trichophyton rubrum. Su incidencia es ascendente desde el año 2000. Otros hongos antropofílicos como T. tonsurans y T. violaceum son cada vez más prevalentes, aunque no están directamente relacionados con la inmigración. Epidermophyton floccosum, T. soudanense y T. schoenleinii se aíslan ocasionalmente.

Abstract
Background and objectives

Cutaneous fungal infections are a major public health problem. The distribution of the dermatophytoses varies between countries and geographical areas. The aim of this study was to determine the incidence, epidemiology, etiology, and clinical course of the dermatophytoses caused by anthropophilic fungi in Cadiz, Spain, over the past 12 years.

Material and methods

The study, conducted between 1997 and 2008, included 2,235 samples from lesions of the skin, hair, and nails of 2,220 patients with a clinical suspicion of mycosis. Samples were examined by microscopy using potassium hydroxide and were cultured on mycological media. The dermatophytes were identified by their macroscopic and microscopic characteristics.

Results

Cultures were positive in 283 cases (12.7%). Anthropophilic dermatophytes (53.3%) were more common than zoophilic (41.3%) and geophilic (5.3%) dermatophytes. Trichophyton rubrum (38.2%) was the predominant pathogen isolated, followed by Microsporum canis (22.3%) and Trichophyton mentagrophytes (15.5%). Five other species of anthropophilic fungi were identified: Trichophyton tonsurans (5.6%), Trichophyton violaceum (4.9%), Epidermophyton floccosum (2.8%), Trichophyton soudanense (1.0%), and Trichophyton schoenleinii (0.7%). Infections caused by the anthropophilic fungi included tinea unguium (29.1%), tinea corporis (25.8%), tinea pedis (19.2%), tinea cruris (11.9%), tinea capitis (5.3%), and tinea faciei (3.3%).

Conclusions

The principal fungus responsible for dermatomycosis in Cadiz was T. rubrum, and its incidence has been rising since 2000. The prevalence of other anthropophilic fungi, such as T. tonsurans and T. violaceum, has increased, though this is not directly related to immigration. E. floccosum, T. soudanense, and T. schoenleinii are isolated occasionally.

Palabras Clave
Micosis, Dermatofitosis, Trichophyton rubrum, Trichophyton violaceum, Trichophyton tonsurans
Keywords
Mycosis, Dermatophytosis, Trichophyton rubrum, Trichophyton violaceum, Trichophyton tonsurans

Artículo

Para acceder a los textos completos de la publicación Actas Dermo-Sifiliográficas es necesario ser suscriptor o miembro de la Academia Española de Dermatología y Venereología.

  • Si es usted socio de la Academia Española de Dermatología y Venereología:

    • Debe acceder a siguiente enlace : http://www.aedv.es/login de la web de la Academia Española de Dermatología y Venereología y poner sus datos de acceso como socio. Una vez autentificado podrá acceder a los contenidos de Actas Dermo-Sifiliográficas.

      La web de la AEDV ya ofrece mecanismos para recuperar su clave si no la recuerda.

  • Si usted es suscriptor:
    Puede usted recuperar sus datos en la sección "Olvidó la contraseña" situado en la barra lateral derecha de este sitio web.

Actas Dermosifiliogr 2010;101:242-7 - Vol. 101 Núm.3 DOI: 10.1016/j.ad.2009.09.012