Actas Dermo-Sifiliográficas (English Edition) Actas Dermo-Sifiliográficas (English Edition)
Actas Dermosifiliogr 2013;104:554-63 - Vol. 104 Num.7 DOI: 10.1016/j.adengl.2012.03.028
Review
Leprosy. An Update: Definition, Pathogenesis, Classification, Diagnosis, and Treatment
Lepra: Puesta al día. Definición, patogénesis, clasificación, diagnóstico y tratamiento
K. Eichelmann��, , S.E. González González, J.C. Salas-Alanis, J. Ocampo-Candiani
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario José Eleuterio González, Monterrey Nuevo León, Mexico
Received 29 July 2011, Accepted 11 March 2012
Abstract

Leprosy is a chronic granulomatous disease caused by the bacillus Mycobacterium leprae. It primarily affects the skin and peripheral nerves and is still endemic in various regions of the world. Clinical presentation depends on the patient's immune status at the time of infection and during the course of the disease. Leprosy is associated with disability and marginalization.

Diagnosis is clinical and is made when the patient has at least 1 of the following cardinal signs specified by the World Health Organization: hypopigmented or erythematous macules with sensory loss; thickened peripheral nerves; or positive acid-fast skin smear or skin biopsy with loss of adnexa at affected sites.

Leprosy is treated with a multidrug combination of rifampicin, clofazimine, and dapsone. Two main regimens are used depending on whether the patient has paucibacillary or multibacillary disease.

Resumen

La lepra es una enfermedad granulomatosa crónica causado por una micobacteria (M. leprae) que presenta predisposición por la piel y nervios periféricos. La lepra continúa siendo endémica en distintas regiones del mundo. La presentación clínica de la enfermedad depende del estado inmunológico del paciente al adquirirla y durante la evolución de la misma. Es una infección que se asocia a discapacidad y marginación.

El diagnóstico de lepra es clínico y se hace al tener uno o más de los signos cardinales establecidos por la OMS; máculas hipopigmentadas o eritematosas con disminución de la sensibilidad, engrosamiento de los nervios periféricos y la demostración de bacilos ácido alcohol resistente en una baciloscopia o biopsia de piel, con pérdida de anexos en los sitios afectados.

El tratamiento es con tres drogas; rifampicina, clofazimina y dapsona. Existen principalmente dos modalidades de tratamiento dependiendo de la presentación clínica del paciente como paucibacilar o multibacilar.

Keywords
Leprosy, Paucibacillary, Multibacillary, Multidrug therapy, Hansen disease, Mycobacteria leprae, Disability, Smear test
Palabras clave
Lepra, Paucibacilar, Multibacilar, Multiterapia, Enfermedad de Hansen, M. leprae, Discapacidad, Baciloscopia

Article

To access the full text of the publication Actas Dermo-Sifiliográficas you need to be a subscriber or member of the Academia Española de Dermatología y Venereología.

  • If you are a member of the Academia Española de Dermatología y Venereología::

    • If this is your first time in the Web:
      You can get your login by contacting Elsevier Spain in: or through the customer service phone 902 88 87 40 http://www.aedv.es/loginor through the customer service phone 902 88 87 40.

      Calling from Spain
      902 88 87 40 (from 9 to 18 h)
      Calling from outside Spain
      +34 932 418 800 (from 9 to 18 h)

  • If you are a subscriber:
    Can you recover your data in the "I Forgot my Password" button on the right sidebar of this website.

Actas Dermosifiliogr 2013;104:554-63 - Vol. 104 Num.7 DOI: 10.1016/j.adengl.2012.03.028